یک استعداد‌یاب ورزشی با قاطعیت و سرسختی تمام تلاش می‌کند تا با یک بازیکن بیسبال آینده‌دار برای تیم «توکیو فلاورز» قرارداد امضا کند.

ماچیکو اوجی‌ایه و هاروکی اتومیا برای اولین بار در جریان بمباران بزرگ توکیو در مارس ۱۹۴۵ روی پل سوکیاباشی در گینزا با یکدیگر ملاقات کرده و عاشق هم می‌شوند. ماچیکو و هاروکی عهد می‌بندند که شش ماه دیگر دوباره روی همین پل همدیگر را ملاقات کنند، اما بدون اینکه نام یکدیگر را بپرسند از هم جدا می‌شوند.

توکیکو در حالی که صبورانه منتظر بازگشت همسرش از جنگ جهانی دوم است، پسر چهار ساله‌اش بیمار می‌شود. او پسرش را نزد پزشک می‌برد اما هیچ راهی برای پرداخت هزینه‌ها ندارد، بنابراین به تن‌فروشی روی می‌آورد. یک ماه بعد، همسرش بازمی‌گردد و با همسر ناامید خود مواجه می‌شود که حقیقت را به او می‌گوید. آن‌ها باید با هم با عواقب این اتفاق روبرو شوند.